AZ ÁRULÓ

(Traitor)

CECILIE LUNDSHOLT – ESTHER RICHARDSON

Kolibri Színház, Budapest

2019. február 2. (Törölve. / Cancelled.)

Szereplők:

Török Bernadet, a CÉG főosztályvezetője – Tisza Bea

Emma (NullPolgár) – Alexics Rita

Ádám (Vero17) – Krausz Gábor

Két beavatot drámapedagógus – Eck Atla, Kámán Orsolya

Fordítota – Rupp Anikó

Az eredetből átdolgozta – Vidovszky György

Színházi nevelési konzultáns – Gyevi-Bíró Eszter

Dramaturgiai tanácsadó – Tasnádi István

Díszlet-jelmez: Pajor Patrícia

Zene: Monori András

Digitális tervezés: Samu Bence

Technika – Farkas István

Rendezőasszisztens – Hajsz Andrea

Rendező Vidovszky György

Az előadás központi kérdése, hogy bízhatunk-e az állam mindent ellenőrző hatalmában. Egy lány az anyja elől menekül, és bújik el egy iskolában. Az anya az államnak, pontosabban a védelmi minisztériumnak dolgozik. Úgy sejti, hogy a lány veszélyben van. A lány a Sehol Város nevű szervezet egyik aktivistája, akik a szabad véleménynyilvánításért, az állami kontroll csökkentéséért harcolnak. Úgy látják, hogy a fiataloknak kell kezükbe venni az irányítást, elvégre az ő jövőjükről van szó.

A nézők két részre oszlanak, egyikük az anyával (és a lánnyal) tart, a másik csapat pedig a fiúval (és a lánnyal). Mindkét társaság kb. 15-15 fő lehet. A játék az iskolaépület legalább 6 helyszínen játszódik, vándorlós színház. A különböző helységekben a színészeken kívül digitális installációk vannak, amiken üzenetek, videóbejátszások jelennek meg. Ezeket élőben irányítja egy technikus. Az iskolában egy-egy kamera képét is láthatják a nézők.

Az izgalmas, üldözéses, fordulatokkal tarkított eseménysor végén a néző döntésre kényszerül. Elismeri mindkét fél a nagy találkozás pillanatában, hogy mindenki jót akar: az állam, amelyik azért kontrollál, hogy megvédje a lakosokat, a Sehol Város képviselői pedig teljes átláthatóságot, és a titkos ellenőrzés megszűnését, szabadságot akarnak. A nézők szavaznak.